{"id":349,"date":"2023-04-17T09:25:14","date_gmt":"2023-04-17T09:25:14","guid":{"rendered":"http:\/\/wp.imkerverein-aurich.de\/?page_id=349"},"modified":"2026-10-10T09:54:37","modified_gmt":"2026-10-10T09:54:37","slug":"nachruf","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.imkerverein-aurich.de\/?page_id=349","title":{"rendered":"Nachruf"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"349\" class=\"elementor elementor-349\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0b7c79 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b0b7c79\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-adbad1e e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"adbad1e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd6af45 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cd6af45\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nachruf<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbee3e9 e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"fbee3e9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f805dae elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f805dae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"https:\/\/www.imkerverein-aurich.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IV-Aurich1886-ICON-SW.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-1610\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.imkerverein-aurich.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IV-Aurich1886-ICON-SW.png 512w, https:\/\/www.imkerverein-aurich.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IV-Aurich1886-ICON-SW-300x300.png 300w, https:\/\/www.imkerverein-aurich.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IV-Aurich1886-ICON-SW-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80f495b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"80f495b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Leider haben diese Mitglieder den Stockmei\u00dfel f\u00fcr immer zur Seite gelegt. Sie haben den irdischen Bienstand f\u00fcr immer verlassen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28e36c23 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"28e36c23\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7329c531 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7329c531\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<pre><span style=\"font-size: large;\"><b>Johann Saathof<br \/><\/b><\/span><span style=\"font-size: large;\">Am 12. Juli starb v\u00f6llig unerwartet der weit \u00fcber die Grenzen Ostfrieslands<br \/><\/span><span style=\"font-size: large;\">hinaus bekannte Imker und Z\u00fcchter Johann Saathoff aus Ihlow im Alter von 79 Jahren.<br \/>Zeit seines Lebens setzte er sich ehrenamtlich nicht nur als Ortsb\u00fcrgermeister seiner <br \/>Gemeinde ein, sondern \u00fcbernahm f\u00fcr viele Jahre in seinem Imkerverein Aurich bis 1999 <br \/>die Neuimkerschulung.<\/span><br \/><span style=\"font-size: large;\">Sein besonderes Interesse galt der Zuchtarbeit. Er unterst\u00fctzte tatkr\u00e4ftig die <br \/>Belegstellenleiter auf der Inselbelegstelle Norderney. 1981 trat er in den Z\u00fcchterring <br \/>Norden ein und \u00fcbernahm bald dessen Leitung. Sorgf\u00e4ltig pr\u00fcfte er seine V\u00f6lker und hatte <br \/>Gesp\u00fcr f\u00fcr das Erkennen der besten Zuchtv\u00f6lker. Bald wurde sein Bienenstand als Pr\u00fcfstand <br \/>des Landesverbandes der Imker Weser- Ems anerkannt. Etliche Male stellte er die Drohnenv\u00f6lker <br \/>f\u00fcr die Inselbelegstelle Norderney. In der BeeBreed Datenbank finden sich ab 1992 regelm\u00e4\u00dfig <br \/>leistungsgepr\u00fcfte (insgesamt fast 1000) V\u00f6lker von ihm mit \u00fcberdurchschnittlich hohen <br \/>Zuchtwerten. Den Preis des Landesverbandes der Imker Weser- Ems f\u00fcr hervorragendes Zuchtmaterial <br \/>erhielt er in den Jahren 2012, 2013 und 2017. Mit seinem Zuchtmaterial wirkte er weit \u00fcber die <br \/>Grenzen Niedersachsens hinaus, in ganz Deutschland bis \u00d6sterreich, die Niederlande und Belgien. <br \/>Im Jahr 2015 wurde ihm f\u00fcr besondere Leistungen auf dem Gebiet der Zucht der Z\u00fcchterpreis des <br \/>D.I.B. in Schkeuditz\/Sachsen verliehen. Unentgeltlich gab er an die Z\u00fcchter weit \u00fcber seine <br \/>Region hinaus Zuchtstoff ab und trug so wesentlich zur Verbesserung der Bienen bei.<\/span><br \/><span style=\"font-size: large;\">Finanzielle Interessen standen f\u00fcr Johann Saathoff niemals im Vordergrund. Immer trat er <br \/>bescheiden auf und stellte sich nie in den Vordergrund. So wurden ihm mehrere Ehrungen zuteil: <br \/>2005 gro\u00dfer Ehrenteller des Landesverbandes der Imker Weser- Ems. 2022 Lehzen - Medaille, <br \/>h\u00f6chste Auszeichnung der beiden nieders\u00e4chsischen Landesverb\u00e4nde Hannover und Weser- Ems.<\/span><br \/><span style=\"font-size: large;\">In den letzten Jahren musste Johann Saathoff krankheitsbedingt seine V\u00f6lkerzahl reduzieren. <br \/>Mit seinem Sohn betrieb er jedoch weiterhin die Imkerei.<\/span><br \/><span style=\"font-size: large;\">Johann Saathoff wird den Imkern und Z\u00fcchtern in Niedersachsen unvergessen bleiben.<br \/><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1838\" src=\"https:\/\/www.imkerverein-aurich.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_4141-207x300.jpg\" alt=\"\" width=\"207\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.imkerverein-aurich.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_4141-207x300.jpg 207w, https:\/\/www.imkerverein-aurich.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_4141-706x1024.jpg 706w, https:\/\/www.imkerverein-aurich.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_4141-768x1114.jpg 768w, https:\/\/www.imkerverein-aurich.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_4141-1059x1536.jpg 1059w, https:\/\/www.imkerverein-aurich.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_4141-1412x2048.jpg 1412w, https:\/\/www.imkerverein-aurich.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_4141.jpg 1765w\" sizes=\"(max-width: 207px) 100vw, 207px\" \/><\/span><br \/><span style=\"font-size: medium;\"><b>Text zum Foto:<\/b><\/span><span style=\"font-size: medium;\"> D.I.B. Pr\u00e4sident P. Maske (links) und <br \/>Zuchtbeirat F.-K. Tiesler (mitte) \u00fcberreichen <br \/>J. Saathoff (rechts) den Z\u00fcchterpreis <\/span><\/pre>\n<pre class=\"wp-block-verse\"><strong>Gerd Thielecke<\/strong><br \/>Gerd war seit 2008 Mitglied im Imkerverein.<br \/>Seine lange Verbundenheit zum Verein, hat das Vereinsleben bereichert.<br \/>Wir erinnern uns in Dankbarkeit an seinen Dienst f\u00fcr die Bienen.<br \/>Unser Mitgef\u00fchl gilt seiner Familie.<\/pre>\n\n<pre class=\"wp-block-verse\"><strong>Karl Schepp<\/strong><br \/>Karl war seit 2018 Mitglied im Imkerverein.<br \/>Wir erinnern uns in Dankbarkeit an seinen Dienst f\u00fcr die Bienen.<br \/>Unser Mitgef\u00fchl gilt seiner Familie.<\/pre>\n\n<pre class=\"wp-block-verse\"><strong>Dirk Freese<\/strong>\nDirk war seit 1979 Mitglied im Imkerverein.\nF\u00fcr seine langj\u00e4hrige Mitgliedschaft, wurden ihm vom D.I.B. die Ehrennadeln in Bronze, Silber und Gold verliehen.\nSeine lange Verbundenheit zum Verein, hat das Vereinsleben bereichert.\nWir erinnern uns in Dankbarkeit an seinen Dienst f\u00fcr die Bienen.\nUnser Mitgef\u00fchl gilt seiner Familie.<\/pre>\n\n<pre class=\"wp-block-verse\"><strong>Johannes M\u00fcller<\/strong>\nJohannes war seit 1994 Mitglied im Imkerverein.\nF\u00fcr seine langj\u00e4hrige Mitgliedschaft, wurden ihm vom D.I.B. die Ehrennadeln in Bronze und Silber verliehen.\nSeine stets freundliche Art und seine Hilfsbereitschaft werden uns fehlen.\nWir erinnern uns in Dankbarkeit an seinen Dienst f\u00fcr die Bienen.\nUnser Mitgef\u00fchl gilt seiner Familie.\n<img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"188\" class=\"wp-image-474\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/www.imkerverein-aurich.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/johannes-mueller.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.imkerverein-aurich.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/johannes-mueller.png 175w, https:\/\/www.imkerverein-aurich.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/johannes-mueller-120x150.png 120w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/pre>\n\n<pre class=\"wp-block-verse\"><strong>Richard Kaltwasser<\/strong>\nRichard war seit 2019 Mitglied im Imkerverein.\nWir erinnern uns in Dankbarkeit an seinen Dienst f\u00fcr die Bienen.\nUnser Mitgef\u00fchl gilt seiner Familie.<\/pre>\n\n<pre class=\"wp-block-verse\"><strong>Hilrich Ennen<\/strong>\nHillrich war seit 1966 Mitglied im Imkerverein.\n\u00dcber diesen langen Zeitraum hat er das Vereinsleben mit gepr\u00e4gt.\nSeit 2014 war Hilrich Ehrenmitglied des Vereins.\nWir erinnern uns in Dankbarkeit an seinen Dienst f\u00fcr die Bienen.\nUnser Mitgef\u00fchl gilt seiner Familie.<\/pre>\n\n<pre class=\"wp-block-verse\"><strong>Peter Biller<\/strong>\nPeter war seit 1960 Mitglied im Imkerverein.\n\u00dcber diesen langen Zeitraum hat er das Vereinsleben mit gepr\u00e4gt.\nSeit 2018 war Peter Ehrenmitglied des Vereins.\nWir erinnern uns in Dankbarkeit an seinen Dienst f\u00fcr die Bienen.\nUnser Mitgef\u00fchl gilt seiner Familie.\n<\/pre>\n\n<pre class=\"wp-block-verse\"><strong>Martin Sch\u00f6nfeld-Frellesen<\/strong>\nMartin war seit 1982 Mitglied im Imkerverein.\nEr war von 1982 bis 2013 im Vorstand als Schriftf\u00fchrer des Vereins t\u00e4tig.\nIn den Jahren hat seine Arbeit den Verein sehr gepr\u00e4gt.\nWir erinnern uns in Dankbarkeit an seinen Dienst.\nUnser Mitgef\u00fchl gilt seiner Familie.\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"198\" class=\"wp-image-346\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/www.imkerverein-aurich.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/martin-nachruf.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.imkerverein-aurich.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/martin-nachruf.jpg 386w, https:\/\/www.imkerverein-aurich.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/martin-nachruf-228x300.jpg 228w, https:\/\/www.imkerverein-aurich.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/martin-nachruf-114x150.jpg 114w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/pre>\n\n<pre class=\"wp-block-verse has-text-align-left\"><strong>Edith Mammen<\/strong>\nEdith war seit 1973 Mitglied im Imkerverein.\nSie war von 1991 bis 2006 im Vorstand als Kassenwart des Vereins t\u00e4tig.\nIn den Jahren hat ihre Arbeit den Verein sehr gepr\u00e4gt.\n\u00dcberregional war Edith nat\u00fcrlich auch durch ihren Imkerladen bekannt.\nWir erinnern uns in Dankbarkeit an ihren Dienst.\nUnser Mitgef\u00fchl gilt ihrer Familie.\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"185\" class=\"wp-image-347\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/www.imkerverein-aurich.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/edith-nachruf.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.imkerverein-aurich.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/edith-nachruf.jpg 415w, https:\/\/www.imkerverein-aurich.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/edith-nachruf-243x300.jpg 243w, https:\/\/www.imkerverein-aurich.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/edith-nachruf-121x150.jpg 121w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/pre>\n\n<p>\u00a0<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nachruf Leider haben diese Mitglieder den Stockmei\u00dfel f\u00fcr immer zur Seite gelegt. Sie haben den irdischen Bienstand f\u00fcr immer verlassen. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-349","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.imkerverein-aurich.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.imkerverein-aurich.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.imkerverein-aurich.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imkerverein-aurich.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imkerverein-aurich.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=349"}],"version-history":[{"count":52,"href":"https:\/\/www.imkerverein-aurich.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/349\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1867,"href":"https:\/\/www.imkerverein-aurich.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/349\/revisions\/1867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.imkerverein-aurich.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}